- 770 ：（ ´∀）・∀）,,ﾟД)さん ：05/02/09 20:50:12 ID:HqURWE87
- ━━━━━━┓ 問82
┣┳ ┣┳┃
┏━━┓ ┃
┏┛━━┗┓┃
┏━━┓ ┃
┗━━┛ ┃
┃ ｺｺﾃﾞﾅｶﾞﾚｦﾖﾏｽﾞﾆ82ﾉｺﾀｴﾃﾞｽﾖ
━━━━ ┃___∧
━━━┓ ┃・∀・）
┏━━┛ ┃ つ
┣━━┓ ┃/ /
┃ ┗━┃）___）･∀･)
- 771 ：（ ´∀）・∀）,,ﾟД)さん ：05/02/09 20:50:56 ID:HqURWE87
- │ 新婚さんがレストランに入って注文したそうです。
│ では一体何を？
└─ｖ──────────────────
∧___∧
（ ・∀・ ） ｿﾘｬｽｳｨｰﾄﾙｰﾑｦ
（ ）
|￣￣￣￣￣| ｿﾚﾚｽﾄﾗﾝﾁｶﾞｳ
| モララー .| (･∀･ )
│ ところで、新婚さんと言えば一番幸せな時期です。
│ やはり2人っきりが良いですよね。
└─ｖ──────────────────
∧___∧
（ ・∀・ ） ｽﾃﾞﾆｵｺｻﾝｲﾙﾅﾗﾍﾞﾂﾃﾞｽｶﾞ
（ ）
|￣￣￣￣￣| ｿﾚﾓﾓﾝﾀﾞｲﾀﾞ
| モララー .| (･∀･；)
- 772 ：（ ´∀）・∀）,,ﾟД)さん ：05/02/09 20:51:30 ID:HqURWE87
- │ 2人っきりになりたい、だからこう言うのです。
│ "Let us alone." 「私達だけにしてください」
└─ｖ──────────────────
∧___∧
（ ・∀・ ） ﾚｽﾄﾗﾝﾃﾞｲｳﾄﾊｲｲﾄﾞｷｮｳﾃﾞｽ
（ ）
|￣￣￣￣￣| ｿｳｲｳﾓﾝﾀﾞｲﾅﾝﾀﾞｶﾗﾕﾙｼﾅｻｲﾖ
| モララー .| (･∀･；)
│ …さて、この言葉、"Lettuce alone." 「レタスだけ」と
│ 同じ発音になります（ただし口語的にですが）
└─ｖ──────────────────
∧___∧
（ ・∀・ ） ﾚｯﾄｱｽｱﾛｰﾝﾃﾞﾊｱﾘﾏｾﾝ
（ ）
|￣￣￣￣￣| ﾚ{(ﾀ+ﾗ)/2}ｽｧﾛｰﾝﾄｲｳｶﾝｼﾞ?
| モララー .| (･∀･)
- 773 ：（ ´∀）・∀）,,ﾟД)さん ：05/02/09 20:52:09 ID:HqURWE87
- ｜ レストランでレタス単品を頼めるのか非常に疑問ですが、
│ ともあれ正解は「レタスだけ」でした。
└─ｖ─────────────
∧___∧
（ ・∀・ ）￣）))) ｿﾚﾃﾞﾊｺﾞｷｹﾞﾝﾖｳ
（ ノ
|￣￣￣￣￣| ｻｲﾅﾗｰ
| | (･∀･)ﾉｼ
│ ちなみに出題は英和辞書の"riddle"の項でした。
｜ 知識の宝庫、辞書を眺めると思いがけない事が
｜ 書かれていたりして結構楽しめます。
└─ｖ──────────────────
∧___∧
（ ・∀・ ） ｶﾐﾉｼﾞｼｮﾆｶｷﾞﾙｹﾄﾞﾈ
（ ）
|￣￣￣￣￣| ﾃﾞﾝｼｼﾞｼｮｼﾞｬｵﾓｲｶﾞｹﾅｲﾊｯｹﾝﾊ……
| モララー .| (･∀･)